- Cronología
- Ca. 1794 - 1797
- Ubicación
- The Hispanic Society of America, New York, United States
- Dimensiones
- 237 x 147 mm
- Técnica y soporte
- Aguada, tinta china, sobre papel
- Reconocimiento de la autoría de Goya
- Documented work
- Titular
- The Hispanic Society of America
- Ficha: realización/revisión
- 28 Mar 2011 / 22 Sep 2022
- Inventario
- (A 3316)
87 (a tinta; áng. sup. dcho.)
Ay Pulgas? (a tinta; abajo)
Veáse Pareja de enamorados en la oscuridad (Álbum B).
Línea de procedencia: Javier Goya (1828); Mariano Goya (1854); Federico de Madrazo y/o Ramón Garreta Huerta; Raimundo de Madrazo y Garreta; Archer M. Huntington (1913); The Hispanic Society of America, Nueva York.
La silueta luminosa de una joven mujer se recorta sobre un interior en penumbra. Está buscándose pulgas dentro de su camisón. En el fondo sombrío, un hombre duerme profundamente en la cama. La leyenda que nos presenta Goya establece una pregunta maliciosa, dirigiéndose a la joven para preguntarle qué está haciendo. Al igual que en el dibujo B.85 (Es verano y, a la luna, toman el fresco y se espulgan al tiento), utiliza el término "pulgas" para evidenciar connotaciones sexuales.
En el reverso de la hoja está el dibujo B.88.
-
Dibujos españoles en la Hispanic Society of America del Siglo de Oro a GoyaMuseo del PradoMadrid2006curated by Priscilla Muller, organized by Museo del Prado and The Hispanic Society of America, displayed on Museo del Prado from December 5 2006 to Marchl 4 2007cat. 65
-
Unpublished Drawings by Goya in The Hispanic Society of AmericaMaster DrawingBibliography']['number1963pp. 13-14
-
Eight Books of Drawings by GoyaThe Burlington MagazineBibliography']['numberLondon1964p. 29
-
Vie et ouvre de Francisco de GoyaBibliography']['numberParísOffice du livre1970p. 175
-
Dibujos de Goya: Los álbumesBibliography']['numberBarcelonaNoguer1973pp. 117, 136
-
Goya : 67 DrawingsBibliography']['numberNew YorkThe Metropolitan Museum of Art1974cat. 19