- Ca. 1810 - 1812
- The Prado National Museum. Madrid, Madrid, Spain
- 166 x 221 mm
- Técnica y soporte
- Sanguine on laid paper
- Reconocimiento de la autoría de Goya
- Undisputed work
- El Prado National Museum
- Ficha: realización/revisión
- 01 Dec 2010 / 19 Sep 2022
59 (on the lower left-hand corner).
This drawing, along with the set of preparatory drawings for the rest of the prints in this series, formed part of the Carderera Collection and was subsequently acquired by the Prado Museum where it is currently housed.
This preparatory drawing for The Same Elsewhere shows some important differences from the final print. In this work the painter concentrates on the figures in the centre of the composition, marking a distinct diagonal line, while in the print the figures are distributed along a more horizontal line.
The most striking figure in the drawing is the man who has just been shot from behind while fleeing the scene. This figure is carrying a sword in his hand, his face expressing a gesture of pain that, together with the violent posture of his body, suggest that he is about to fall to the ground. In the print this figure has become the corpse stretched out on the right-hand side of the work. In the drawing, the upper right-hand corner is also very light coloured, while in the print this area is almost black.
The folds in the drawing indicate that it was passed through the press.
Brussels International ExhibitionBrussels1958cat. D49
Goya en tiempos de guerraMuseo Nacional del PradoMadrid2008consultant editor Manuela B. Mena Marqués, from April 14th to July 13th 2008cat. 104
Vie et ouvre de Francisco de GoyaParísOffice du livre1970cat. 1032
Dibujos de Goya, 2 volsBarcelonaNoguer1975cat. 183
El Libro de los Desastres de la GuerraMadridMuseo del Prado2000pp. 49-50